If you mean copy your Wii Pokemon to your Gen 4 games, then the answer is no.
However, since the game copies the Pokemon brought from your DS to the Wii, you still would technically have them on the original save file of that game. You haven't lost them forever :)
Source