Unfortunately the parents' shiny status don't affect the offspring D:
However, a good way to increase the chances of the offspring being shiny is by possessing the Shiny Charm (Gen V only).
Of course, even with the Shiny Charm it's still a 1 in 1024 chance the offspring would be shiny. But it is eight times more likely than otherwise.
Hope I helped. :)