Let's say you have a Typhlosion (Male) that knows Solarbeam. You breed with Ditto. Would the Cyndaquil know Solarbeam, even if it can't learn it via TM, etc.?
No, because Solarbeam isn't one of it's egg moves.