No. You can only use Pokemon in basic stages that are capable of evolving. For instance, I can't use quilava in Little cup despite the fact that it's not fully evolved; you would have to use Cyndaquil.
There is a middle cup, where you can use those kinds of pokemon, but very few people battle there.