Yes, you can change the lead Pokémon’s sleeping style in the sleep screen by adjusting your sleep quality and using different items. The type of sleep you get (dozing, snoozing, slumbering) and the food or upgrades you provide to your Pokémon will affect its sleeping style.
