Yes. If a partner Pokémon attacks Runerigus, it will swap abilities with it. Bulbapedia would tell you if it didn't. I just tested this in the Battle Tower to be sure.
