In LGPE, no, you can only get Mew from the Poke Ball Plus.
In the series in general, you can get Mew from completing research in Pokemon Go or from an NPC in Floaroma Town in BDSP if you have a save file from LGPE on the same Nintendo Switch account, though neither of these can be transferred into LGPE. Both of these have no expiration date.