No
Pokémon encountered in other ways can never have marks. Pokémon encountered in the following encounter types can never have marks:
Pokémon caught in static encounters, such as Zacian and Zamazenta, or other scripted encounters like the Glimwood Tangle Impidimp
Source
