There's a much easier method to do, than Porygon told in Pokemon Showdown. You can do:
/nds Beat Up, speed desc
Doing this will list the Pokemon that learn Beat Up, in descending order of their speed. When you do this command, Dragapult comes at top, hence it is the fastest user of Beat Up at 142.
I hope I helped!