To add on, I feel pidgeot is more of a symbol for Ash. Pidgeot was a reminder of his first journey and his drawbacks in first becoming a pokemon trainer. When he released pidgeot, he released his past and is looking forward to his future journeys. The idea of Ash coming back is a paradox since he released other pokemon in other regions, further contradicting his statements of coming back to them.