Actually, Rowlets of both the games have similar states, moves etc. There are no confirmed differences or substantial effectiveness. The only difference you could see, if you have Rowlet of different nature in Sun and Ultra Sun.