No,it will not increase the amount of time the Pokemon is frozen.
There is nowhere that says anything about that.It's like Sleep.If you keep using Hypnosis on a Pokemon that is already asleep,it does not increase the amount of time it stays asleep,right?
Source: Experience.
Hope I helped!