The answer is simply NO. That's all!
In the games, the answer is sadly no. But that doesn't mean you can't plant berries! Berries can be planted in the Dream World and then sent to your Black/White. There is also a absurd amount of berries that can be found in the Dream World, so you don't even need to plant them. Source: http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Dream_World#Garden