No. Espeon does not exist in Gen 1. It was introduced in Gold/Silver.
No you can not because the original Pokemon red, like Pokemon firered has no day/night. So no espeon or umbreon in Gen1 at all.
