it will be the female, which ever one it is.
P.S. it is called breeding at the daycare
More info about eggs
EDIT: it will be the female's first evolutionary form, not counting baby pokes, which you have to go to special conditions to get. So, if amoonguss is female, you will get a foongus. if servine is female, then you will get a snivy.