As far as comparing stats to levels?
Go to Opelcuid City. There is a lady that will tell you how it is trained. If it says that it needs to try a little harder, it is not fully EV trained. If she says your Pokemon put in great effort, it is fully EV trained.