It is reasonable to give an answer with an explanation for both cases, so I don't think this question should be closed on those grounds.
With that said, the answer to this question is almost certainly "the cartridge is fake and saves corrupt data at that point in the game". We already know that this is not expected behaviour of an authentic cartridge.