like say your first Pokemon battled was a Noctowl. What I am asking is that can your second or third be a Noctowl too?
Although they can be encountered infinitely many times, only one of each Legendary Pokémon and Ultra Beast can be caught per game.
Source