It's pretty simple, yet effective - just Taunt the Clefable!
Once it's Taunted, it can only use Stored power, and it won't be as effective!
I found that Whimiscott is awesome for the job, and paired with Taunt, Leech Seed, Toxic and Cotton Guard, there's no Physical sweeper who will overcome it!