Does happiness go down after it maxes out?

Question

For instance, if you have it faint or leave it in the pc box will it's happiness go down thus reducing return's power?

Answer 1

Yes it can still go down. Anything that dropped it can still drop it.