No, you can only trade between Pokémon games of the same generation. XY can trade with ORAS because they are Generation 6 games, but Sun/Moon cannot trade with them because they are Generation 7 games. You can make a one-way transfer from Gen 6 to Gen 7 with Poké Bank, but no trading.
Source: My brainy bits
