Other Poké Balls (except the Master Ball) will only work as well as a standard Poké Ball when used against Ultra Beasts.
source
