Quote : ''These items are quite rare, and can be more predominantly found through exchanging Shards for them in the Festival Plaza and through the Lottery Shops there. ''
Source : http://www.serebii.net/sunmoon/hypertraining.shtml
Bottle caps are obtainable from fishing, the event magearna is holding one and then from shards in festival plaza. Hope it helped.
