I thought this was a myth, I mixed records with my boyfriend hoping to achieve this, but he wasn't able to battle with my NPC and it didn't have my name or look like me.. It just said some weird thing when you talked to them. :( And I never even succeeded in finding his base lol.