The metagame is the fan-made term that describes Pokemon at a competitive standpoint.
When battling, putting Arceus against an Amoonguss is just unfair. That is why the metagame was split into tiers. Each tier has rules, to make things fair. Also, individual Pokemon were put into these tiers.